In your shining eyes,
an exciting early afternoon,
slicing my body
just like as if I were being tested.
Your aloofness and the atmosphere
chilled our love.
This night's going to be
like chewing on rough sand.
Isn't about time that I got you to
drink the WINE with those proud lips?
If a man and woman become one on
the night of the full moon,
they'll be forever.
Fierce Lady--ah, gimme your love!
Suspicious Lady--I need your love!
Once in a while, you show me lonely eyes.
Are they lying? Or honest? I don't know.
Meekly, Lady--ah, gimme your love!
Try to feel it, Lady--I need your love!
Tossed around by the way you act towards me,
The rapture of love dances inside me.
(Instrumental Break)
When your rustling hair
fell against your lustrous skin,
just like playing with words,
you were playing around with me.
(Instrumental Break)
The tactics in you make you strong;
the faults in me make me weak.
If my love only brings you enjoyment, it's OK,
as long as we stay man and woman forever.
Fierce Lady--ah, gimme your love!
Suspicious Lady--I need your love!
Once in a while, you show me a gentle smile.
Is it lying? Or honest? I don't know.
Meekly, Lady--ah, gimme your love!
Try to feel it, Lady--I need your love!
You're killing me with your actions.
That moment is the happiest!
In the darkness, dance.
Hold me and dance.
Again and again, dance.
Forever, dance.
Forever, dance.
Forever, dance...